λέπας

λέπας
λέπας
Grammatical information: n. (only nom.-acc. sg.)
Meaning: `bare rock, mountain' (Simon., A., E., Th.).
Derivatives: λεπαῖος `rocky' (E.); λεπάς, -άδος f. `limpet' (Alc. Z 36, 2 [not certain], Epich., com., Arist.), as the animal clings with his foot to the rock (cf. H. λεπάδες τὰ πρὸς ταῖς πέτραις κεκολλημένα κογχύλια); acc. to WP. 2, 429 and W.-Hofmann s. lepidus however of λέπος, λεπίς `shell, scale'.
Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]
Etymology: From λέπας: λεπαστή (-άστη) f. `limpet-like beaker' (com.) with λεπαστίς, -ίδος `id.' (vase-inscr., H.); on the formation Schwyzer 503; Lat. LW [loanword] lepista, -esta; λέπαστρον σκεῦός τι ἁλιευτικόν H. (cf. δέπαστρον a.o.; Chantraine Form. 333 f.); λεπαδεύομαι 'collect λ.' (H., Phot.). The similarity between λέπας and Lat. lapis, -idis m. (f.) `stone' shows a common origin (against this Ernout-Meillet s. v.); the Lat. a-vowel is explained as ablaut (s. W.-Hofmann s. v. [most improbable]), also as derailment (after capis `bowl with one handle' [idem]; Petersen Lang. 14, 49[?]). WP. 2, 431 considers (doubting) a loan from a mediterranean language; thus Hubschmid 3me Congrès int. de toponymie et d'anthroponymie II 189 (to Iberorom. lapa `flat stone, hollow' etc). Improbable Alessio Onomastica 2, 189; s. Belardi Doxa 3, 212. - The old connection with λέπω `peel off' (λέπας `bare rock') is still (despite Bq) considered.
Page in Frisk: 2,105

Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό). . 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • λέπας — λέπας, τὸ (Α) βουνό πετρώδες και γυμνό, βράχος («ἠερίη Γεράνεια, κακὸν λέπας», Σιμων.). [ΕΤΥΜΟΛ. Συνδέεται με λατ. lapis, idis «πέτρα» (το a τού lapis είναι δυσερμήνευτο), οπότε η λ. ανάγεται πιθ. στην ΙΕ ρίζα *lep «αποσπώ, αφαιρώ τον φλοιό»… …   Dictionary of Greek

  • λεπάς — limpet fem nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λέπας — bare rock neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λεπάς — η (Α λεπάς, άδος) [λέπας] όστρακο που προσκολλάται σε βράχο ή στα επιπλέοντα σε νερά αντικείμενα, η πεταλίδα …   Dictionary of Greek

  • λεπάδα — λεπάς limpet fem acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λεπάδας — λεπάς limpet fem acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λεπάδες — λεπάς limpet fem nom/voc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λεπάδεσσι — λεπάς limpet fem dat pl (epic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λεπάδεσσιν — λεπάς limpet fem dat pl (epic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λεπάδι — λεπάς limpet fem dat sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λεπάδος — λεπάς limpet fem gen sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”